Am 15.12.2022 kam das FranceMobil zu uns an die Schule, um unseren Sechstklässlern die französische Sprache näherzubringen. Und wer könnte das besser als eine Muttersprachlerin selbst? Mahault Sturm-André, eine junge Französin ist FranceMobil-Lektorin für das Schuljahr 2022/2023.
Aber was ist das FranceMobil eigentlich? Es ist ein Programm vom Institut Français, welches 2002 von der Robert-Bosch-Stiftung und der Französischen Botschaft in Berlin ins Leben gerufen wurde. Seitdem besuchen junge Muttersprachler mit einem Renault Megane voll bepackt mit vielen Spielen und landeskundlichen Realien Realschulen und Gymnasien in ganz Deutschland und versuchen, Schüler für die französische Sprache und Kultur zu begeistern. Ziel ist es, für die fortgeschrittenen Lerner, die noch nie in Frankreich waren, das Zielsprachenland live ins Klassenzimmer zu holen.
Dieses Jahr war das FranceMobil allein für unsere Sechstklässler hier, um ihnen die Zweigwahl zu erleichtern. Mauhault, die für den Bezirk Nord-Bayern zuständig ist, hatte das Klassenzimmer in einen Hauch von Frankreich gehüllt. Zuerst stellte Mahault sich auf Französisch vor. Danach waren die Schüler an der Reihe sich auf Französisch vorzustellen – eine erste Gelegenheit, die Schüler mit der französischen Aussprache zu konfrontieren. Im Anschluss führte sie mit Hilfe von Bildern französische Wörter ein und hier zeigte sich schnell, dass die Kinder schon sehr viel Wissen mitbrachten. Danach folgte das erste Spiel! Mahault zeigte ein Bild und die Schüler sollten das gleiche Bild wiederfinden und das entsprechende Wort nennen. Dies machte den Kindern besonders viel Spaß, da sie schnell gemerkt haben, dass es sehr viele französische Begriffe in der deutschen Sprache gibt. Zum Schluss hat Mahault den Kindern noch einmal vor Augen geführt, wieviel Vokabular sie schon verstehen und beherrschen. Bis zu diesem Zeitpunkt hatte Mahault nämlich kein Wort Deutsch mit ihnen gesprochen! Was für eine klasse Leistung unserer Schüler!
So ging ein spannender Tag zu Ende – sowohl für die Schüler als auch für die Lehrer. Wir freuen uns schon auf nächstes Mal mit dem FranceMobil und sagen in diesem Sinne: «Au revoir et à bientôt!»
